Pazifik! Regenwald!

Morgens froren wir noch beim Frühstück, mittags schwitzten wir in tropischer Hitze.

Nach einem Abstecher an den Strand sind wir im pazifischen Regenwald angekommen. 

Esquina Rainforest Lodge

Schöne Esquina Rainforest Lodge mit hübschen Zimmern, kaltem Bier und Tukanen! 

Außer Vögel sahen wir auch schon Agutis, Fledermäuse, riesige Kröten und flinke Echsen.

Unser Zimmer

Spaziergang im Wald

Great Curassow (Crax rubra)/ sind in der Esquina Lodge allgegenwärtig:

Direkt neben dem Frühstückstisch im Blumenbeet ebenfalls:

La Gamba/Regenwald der Österreicher 

In der Station La Gamba (Projekt "Regenwald der Österreicher") gab es wieder niedliche Agutís zu sehen:

Ein 19jähriger österreichischer Zivildienstleistender mit "so schönen Augen" (Zitat unserer schweizerischen mitreisenden Dame) erläuterte uns das Projekt. Viele Hektar Land wurde aufgekauft und viele weitere werden noch aufgekauft um verschiedene Tiefland- Regenwälder mit Hochland-Regenwäldern und Berg- Regenwäldern zu verbinden. Das ist eine sehr große Fläche!

Die ökologische Finca produziert auch Pfeffer. 

Hotel Casa Roland Golfito Resort 

Den Donnerstag beendeten wir am Golfo Dulce. Nach einer Siesta im Bett wechselten wir an der Pool und konnten dort Rote Aras/Scarlet Macaw (Ara macao) und grüne Rotstirn-Amazonen/Red-lored Amazon (Amazona autumnalis) sichten.

Vorne Pool, hinten Ara (Bildmitte).

Unsere Beobachtungen werden nun in der fortlaufenden Vögelliste hinterlegt. 

Diese kann jederzeit auf der rechten Bildschirmseite, ganz oben rechts ↗️↗️↗️, aufgerufen werden. ↗️↗️↗️

Golfito, Donnerstag 8. Januar, 20:11 Uhr

Natur pur in der Trogon Lodge

Die Trogon Lodge liegt ja im Panamo, dem Bergregenwald beim Nationalpark Los Quetzales, aber heute strahlte die Sonne!

Gut getarnt! 

Daher machten wir nach dem wohlverdienten Frühstück - immerhin waren wir um 5 Uhr aufgestanden, um den Quetzal* beim Frühstück zu beobachten- eine Wanderung nahe unserer Lodge. Es ging runter zum Fluss Salvegres und auf der anderen Seite durch den Wald wieder hoch. Das Rauschen des Flusses, vereinzelte Vogelrufe und Bäume, die, mit Flechten, Moosen und Bromelien bewachsen, tiefe Schatten warfen - eine seltsame Mischung aus Tropen und Gebirge auf 2500 m.

Wo ist Herbert?!

Zum Mittag fuhren wir Forellen essen und gingen zu Fuß zurück, der Weg nicht so bezaubernd wie am Vormittag, aber mit vielen Gelegenheiten zum Vögel beobachten. 

Schon in der Lodge fliegen uns drei Arten Kolibris um die Ohren, deren englische Namen schon einen guten Eindruck von ihrer Schönheit vermitteln: Mountain-gem, Violet-ear... Sie alle leben bevorzugt in diesen nebligen, kühlen Bergen.

Wer findet den Kolibri? (Kleiner Tipp - es ist der Violet-ear)

Überhaupt haben wir viele endemische und auf die Bergregion Costa Ricas (z.T. auch Panamas) beschränkte Arten gefunden. Darunter natürlich der Quetzal, einen Specht, der Schwarze Phoebe-Tyrann, die Gefleckte Waldwachtel und die Bluttangare.

Ihr dürft gern selbst mal googeln...

Die Lodge selbst ist wunderschön, die Zimmer einfach und geschmackvoll,  die Anlage bietet Fischteiche, blühende Sträucher und Stauden und leckeres Essen.

Blick auf unsere Hütte

Blick von unserer Hütte

Und selbst die Spatzen sind hier echt hübsch!

* Mehr zum Quetzal im Eintrag vorher, jetzt aktualisiert.

Trogon Lodge, Dienstag 06. Januar 2026, ca. 19 Uhr. Bei feuchten 14 Grad Celsius oder weniger (Gebirgsregenwald liegt immer noch im Gebirge).

Zwischenstand Vögelliste 06.01.2026

 Arten,Ort,Beobachtungsdatum,Anfangszeit

Brown Jay (Cyanocorax morio),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,6:40

Black-and-white Warbler (Mniotilta varia),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,11:20

Slate-throated Redstart (Myioborus miniatus),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,11:20

Turkey Vulture (Cathartes aura),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,12:39

Yellow-bellied Elaenia (Elaenia flavogaster),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,12:39

Blue-and-white Swallow (Pygochelidon cyanoleuca),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,12:39

Gray-breasted Wood-Wren (Henicorhina leucophrys),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",02.01.2026,12:39

White-winged Dove (Zenaida asiatica),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",03.01.2026,6:42

Green-crowned Brilliant (Heliodoxa jacula),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",03.01.2026,6:42

Summer Tanager (Piranga rubra),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",03.01.2026,6:42

Broad-winged Hawk (Buteo platypterus),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",03.01.2026,8:32

Rufous-collared Sparrow (Zonotrichia capensis),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",03.01.2026,9:44

Blue-gray Tanager (Thraupis episcopus),"Barva, Heredia, CR (10,092, -84,141)",03.01.2026,9:44

Gray Hawk (Buteo plagiatus),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,13:13

Black Vulture (Coragyps atratus),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,14:30

Red-billed Pigeon (Patagioenas flavirostris),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,15:28

Gray-capped Flycatcher (Myiozetetes granadensis),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,15:28

Clay-colored Thrush (Turdus grayi),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,15:28

Crimson-fronted Parakeet (Psittacara finschi),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,15:52

Northern Yellow Warbler (Setophaga aestiva),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,15:52

Great Kiskadee (Pitangus sulphuratus),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,16:05

Tropical Mockingbird (Mimus gilvus),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,16:05

Great-tailed Grackle (Quiscalus mexicanus),"Santa Ana, Provinz San José, CR (9,935, -84,188)",03.01.2026,16:05

Volcano Hummingbird (Selasphorus flammula),"San Juan de Chicuá, Provincia de Cartago, CR (9,977, -83,85)",05.01.2026,12:03

Sooty Thrush (Turdus nigrescens),"San Juan de Chicuá, Provincia de Cartago, CR (9,977, -83,85)",05.01.2026,12:03

Volcano Junco (Junco vulcani),"San Juan de Chicuá, Provincia de Cartago, CR (9,977, -83,85)",05.01.2026,12:03

Green Heron (Butorides virescens),Jardín Botánico Lankester,05.01.2026,14:24

Collared Aracari (Pteroglossus torquatus),Jardín Botánico Lankester,05.01.2026,14:24

Black Phoebe (Sayornis nigricans),Jardín Botánico Lankester,05.01.2026,14:24

Resplendent Quetzal (Pharomachrus mocinno),San Gerardo de Dota--Los Lagos' Quetzal Observation,06.01.2026,6:20

Spotted Wood-Quail (Odontophorus guttatus),Trogón Lodge,06.01.2026,8:30

White-throated Mountain-gem (Lampornis castaneoventris),Trogón Lodge,06.01.2026,8:30

Wilson's Warbler (Cardellina pusilla),Trogón Lodge,06.01.2026,8:30

QUETZAL!

Quetzal!

(Pharomachrus mocinno)

Früh morgens los, kaum am Baum, schon Sichtkontakt!

¡Chaka!

Und ein Weibchen ebenfalls!

Nationalpark Los Quetzales, Dienstag, 6. Januar, 7:30 Uhr 

Auf 2300 Höhenmetern ist's nicht automatisch kuschelig.

Die Göttervögel der Mayas futtern übrigens fast ausschließlich kleine wilde Avocados. Im Ganzen verschluckt, ein paar Stunden verdaut und den Kern ausgewürgt, dazwischen dekorativ im Futterbaum sitzen und sich fotografieren lassen...